ควันแค้น เหนือเตาย่าง ตอนที่ 5 พากย์ไทย
จอห์นยอดฝีมือบาร์บีคิวช่วยรถขายอาหารของญาติทำกำไรมหาศาล แต่กลับได้รับเงินเพียงน้อยนิดและถูกดูหมิ่นครอบครัว เขาจึงซื้อรถเก่าพังๆ เริ่มต้นใหม่ และวางแผนล้างแค้นจนอีกฝ่ายสูญเสียทุกอย่าง
จอห์นยอดฝีมือบาร์บีคิวช่วยรถขายอาหารของญาติทำกำไรมหาศาล แต่กลับได้รับเงินเพียงน้อยนิดและถูกดูหมิ่นครอบครัว เขาจึงซื้อรถเก่าพังๆ เริ่มต้นใหม่ และวางแผนล้างแค้นจนอีกฝ่ายสูญเสียทุกอย่าง